Die Rückkehr von Naohiro Takahara vom Bundesligisten Eintracht Frankfurt in seine japanische Heimat ist perfekt. Die Hessen erteilten dem Stürmer die Freigabe, Takahara wechselt in die J.League zu den Urawa Red Diamonds.

Der 28-Jährige war im Sommer 2006 vom Hamburger SV nach Hessen gekommen und erzielte in 38 Bundesliga-Spielen für die Eintracht zwölf Tore. Unter Trainer Friedhelm Funkel war er zuletzt nur noch zweite Wahl.