Nur noch wenige Tage bleiben den Klubs, um ihre Kader anzupassen, dies betrifft sowohl die Zu- wie auch die Abgänge. Kurz vor dem 31. Januar und den traditionellen Last-Minute-Transfers fasst FIFA.com die wichtigsten Geschehnisse auf der winterlichen Wechselbörse zusammen.

In der Premier League hat sich Aufsteiger Queens Park Rangers mit gestandenen Kräften verstärkt, denn im Abstiegskampf kann der aktuelle 16. der englischen Eliteklasse vor allem Erfahrung gebrauchen. So engagierten die Hoops den soliden Verteidiger und gebürtigen Nigerianer Nedum Onuoha vom Tabellenführer Manchester City, der im vergangenen Jahr auf Leihbasis beim AFC Sunderland aktiv war. Dies könnte zugleich die Integration von Linksverteidiger Taye Taiwo erleichtern. Der Nigerianer kommt vom AC Mailand, wo er seit seinem Wechsel im vergangenen Sommer kaum zum Einsatz gekommen ist.

Auch Ligakonkurrent Wigan Athletic, der zurzeit das Ende der Tabelle ziert, wappnet sich für den Abstiegskampf. In dem Chilenen Jean Beausejour von Birmingham City fanden die Latics eine Verstärkung für das Mittelfeld. Aufsteiger Norwich City verpflichtete den Kapitän von Leeds United, Jonny Howson, ehemaliger englischer U-20-Nationalspieler. Die Bolton Wanderers wurden überraschend in den USA fündig, wo sie den Nationalverteidiger Tim Ream von den New York Red Bulls anheuerten. Der Russe Diniyar Bilyaletdinov hingegen verlässt England und den FC Everton, um wieder in seine Heimat zurückzukehren. Drei Jahre, nachdem er Lokomotive Moskau verließ, unterschrieb er nun beim Stadtrivalen Spartak.

In den Derbys gegen ZSKA hingegen wird er nicht mehr auf Vagner Love treffen. Nach mehreren Jahren kehrt der Brasilianer mit den bunten Zöpfen seinerseits wieder in die Heimat zurück und wechselt endgültig zu Flamengo, nachdem er 2010 bereits ausgeliehen war. Den umgekehrten Weg geht Ilsinho, der sich nach zwei Jahren beim FC São Paulo und bei Internacional aus der brasilianischen Liga verabschiedet und in die Ukraine zu Schachtjor Donezk zurückkehrt, wo er zwischen 2007 und 2010 schon einmal brillierte und zehn Tore in 56 Spielen erzielte.

Für den jungen Verteidiger Juan Jesus hingegen, frischgebackener Champion mit der Seleçao bei der FIFA U-20-Weltmeisterschaft Kolumbien 2011, ist Europa absolutes Neuland. Nach seinem Transfer von Internacional zu Inter Mailand wurde er direkt an den Aufsteiger Novara Calcio weiterverliehen. Mit Leihgeschäften kennt sich auch der U-21-Nationalstürmer vom AS Rom, Stefano Okaka Chuka, sehr gut aus. Er wird bereits zum fünften Mal ausgeliehen und sammelt dieses Mal beim FC Parma weitere Erfahrungen, nachdem er seit seinem Debüt in Rom 2005 beim FC Modena, Brescia Calcio, FC Fulham und AS Bari aktiv war. Ein junger Nachwuchs-Nationalspieler kommt, ein ehemaliger A-Nationalspieler geht: Der 31-jährige Manuele Blasi kam bei den Gialloblu zuletzt nicht zum Zug und wechselt zu US Lecce.

Sein ehemaliger Mannschaftskamerad in Parma, Amauri, durchlebt bei Juventus Turin ebenfalls eine schwierige Phase. Der einmalige italienische Nationalspieler brasilianischer Herkunft spielt in den Planungen von Trainer Antonio Conte keine Rolle. Um die ins Stocken geratene Karriere wiederzubeleben, wagt Amauri die Herausforderung, beim AC Florenz Nachfolger von Alberto Gilardino zu werden, der zum CFC Genua gewechselt ist. Juve einigte sich stattdessen auf ein erneutes Leihgeschäft mit dem FC Sevilla, um seine Defensive mit dem uruguayischen Verteidiger Martin Caceres zu verstärken, der bereits 2009/10 in Turin spielte. Der Chilene Mauricio Pinilla wechselt vom AC Palermo zu Cagliari Calcio.

Ein weiterer Südamerikaner, der argentinische Verteidiger Mauro Cetto, will sein Schicksal als Bankspieler in Palermo ebenfalls nicht mehr hinnehmen und kehrt sechs Monate, nachdem er den FC Toulouse verlassen hatte, nach Frankreich zum amtierenden Meister OSC Lille zurück. Ein weiterer Rückkehrer ist Olivier Kapo, der AJ Auxerre vor acht Jahren verließ und nach einer unsteten Europatour, die ihn unter anderem zu Juventus Turin, AS Monaco, UD Levante, Birmingham City, Wigan Athletic und Celtic Glasgow führte, wieder in die Bourgogne zieht. Im Vergleich dazu hat der türkische Angreifer Mevlut Erding gerade einmal zwei Klubs kennen gelernt, FC Sochaux und Paris Saint-Germain. Doch nach einer schwierigen Saison in der Hauptstadt beschloss er, bei Stade Rennes eine neue Heimat zu suchen.

Ähnliches widerfuhr auch Vedad Ibisevic, der sich bei PSG in der Saison 2003/04 ebenfalls nicht durchsetzen konnte. Seitdem machte er sich in der Bundesliga als Torjäger bei 1899 Hoffenheim einen Namen. In diesem Winter wechselt er zum regionalen Rivalen VfB Stuttgart. In der Rückrunde wird er auf den Algerier Anthar Yahia treffen, dessen Treffer gegen Ägypten den Fennecs das Ticket zur FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2010 bescherte. Ein Jahr nach seinem Wechsel vom VfL Bochum zu Al Nasr Riyad kehrt er in die Bundesliga zum 1. FC Kaiserslautern zurück, wo er seine Erfahrung aus Gastspielen in Italien, Frankreich, Deutschland und Saudiarabien einbringen will.

Auch der Argentinier Jesus Datolo ist viel herumgekommen auf seinem Weg von Banfield zu Espanyol Barcelona über Boca Juniors, SSC Neapel und Olympiakos Piräus. Die nächste Station auf seiner Weltreise ist Brasilien, bei Internacional Porto Alegre. Der Brasilianer Diego Costa wiederum wird keine Umzugskartons brauchen, denn er wechselt innerhalb Madrids von Atletico zu Rayo Vallecano.