Auf den ersten Blick scheint sich in Europas Top-Ligen an diesem Wochenende nichts verändert zu haben, schließlich konnten allerorts die Tabellenführer die Spitzenposition verteidigen. Auf den zweiten Blick allerdings barg dieser Spieltag zahlreiches Spektakuläres. So triumphierte der FC Chelsea im "Kampf der Giganten", Leverkusen baute seinen Vorsprung aus, OL und OM lieferten sich ein Torfestival und für Bordeaux setzte es überraschende Niederlagen.

FIFA.com fasst das Geschehen in den europäischen Top-Ligen zusammen.  

Premier League: Chelsea schlägt Meister ManU  - Verfolger holen auf
Der FC Chelsea hat sich im "Kampf der Giganten" gegen den amtierenden Meister Manchester United mit 1:0 durchgesetzt. Kapitän John Terry  erzielte eine knappe Viertelstunde vor dem Ende das "Goldene Tor" des Spiels. Während die Blues damit den Vorsprung an der Tabellenspitze ausbauten, rutschte ManU auf Rang drei ab, denn die Verfolger nutzten die Gunst der Stunde.

Der punktgleiche, neue Tabellen-Zweite FC Arsenal (4:1 bei den Wolverhampton Wanderers), Aston Villa (5:1 gegen Bolton Wanderers) feierten Kantersiege und auch die Spurs aus Tottenham (2:0 gegen Sunderland nicht abreißen. Der krisengeschüttelte Rekordmeister FC Liverpool beschließt den Spieltag am Montag gegen Aufsteiger Birmingham City.

Die ersten Drei: FC Chelsea (30 Punkte), FC Arsenal, Manchester United (beide 25)
Die letzten Drei: West Ham United, Wolverhampton Wanderers (beide 10), FC Portsmouth (7)
Die besten Torschützen: Fernando Torres (10 Treffer), Didier Drogba (9), Darren Bent (8)
Zahl der Woche:  6 - Auch im sechsten Heimspiel der Saison hielt sich Spitzenreiter FC Chelsea gegen Manchester United unbeschadet und feierte den sechsten Sieg an der Stamford Bridge. Torverhältnis: 15:1

Primera División: Barça und Real im Gleichschritt
Im Madrider Stadtderby setzte sich Real gegen Atlético mit 3:2 durch und bleibt damit auf den Fersen des Titelverteidigers FC Barcelona, der mit dem 4:2 gegen Real Mallorca seine Ungeschlagenheit wahrte. Neben Barça ist nur noch Bundesliga-Tabellenführer Bayer Leverkusen ohne Niederlage in der Liga-Saison.

Hinter dem Spitzen-Duo haben sich die Teams aus Sevilla (3:2 gegen Villarreal), Valencia (3:1 gegen Saragossa) sowie La Coruña (2:0 bei Getafe) ebenfalls keine Blöße gegeben und liegen mit vier, fünf bzw. sieben Punkte Rückstand weiter in Schlagdistanz.

Die ersten Drei: FC Barcelona (26 Zähler), Real Madrid (25), FC Sevilla (22)
Die letzten Drei: Atlético Madrid (7 Punkte), Deportivo Xerez (6), FC Malaga (5)
Die besten Torschützen: David Villa (8 Treffer), Zlatan Ibrahimovic, Lionel Messi (beide 7)
Zahl der Woche: 10 - Seit dem 30. Oktober 1999 und damit seit fast genau zehn Jahren hat Atlético das Madrider Stadtderby gegen Real nicht mehr gewonnen. Damals feierte der ehemalige Weltpokalsieger einen 3:1-Erfolg im Bernabéu-Stadion

Bundesliga: Leverkusen zieht davon - Top-Spiel endet Remis
Mit Tabellenführer Bayer Leverkusen hat nur ein einziges Team der Spitzengruppe an diesem Wochenende einen Dreier eingefahren. Bereits nach elf Minuten war die Heim-Partie gegen Eintracht Frankfurt entschieden. Zu diesem Zeitpunkt lag die Werkself bereits mit 3:0 in Front (Endstand: 4:0). Die direkten Verfolger dagegen mussten sich mit Unentschieden zufrieden geben.

Werder Bremen trennte sich von Borussia Dortmund 1:1 und der Hamburger SV kam im Nordderby bei Hannover 96 nur zu einem 2:2, wobei der Ausgleich der Niedersachsen erst kurz vor Schluss fiel. Das Spitzenspiel des 12. Spieltages zwischen Rekordmeister Bayern München und Schalke 04 endete ebenfalls Unentschieden. 1:1 hieß es nach 90 Minuten. Immer tiefer in die Krise rutscht Schlusslicht Hertha BSC Berlin, das gegen den 1. FC Köln die zehnte Niederlage im zwölften Spiel kassierte (0:1).

Die ersten Drei: Bayer Leverkusen (26 Punkte), Werder Bremen, Hamburger SV (beide 23)
Die letzten Drei: 1. FC Nürnberg (9), VfL Bochum (8), Hertha BSC Berlin (4)
Die besten Torschützen: Stefan Kießling (8 Treffer), Andreas Ivanschitz, Kevin Kuranyi, Zvjezdan Misimovic, Claudio Pizarro (alle 6)
Zahl der Woche: 150 - Argentiniens Nationalspieler Martin Demichelis (FC Bayern München) lief gegen Schalke 04 zum 150. Mal in der Fussball-Bundesliga auf. Alle Einsätze lieferte der Abwehrspieler für den deutschen Rekordmeister ab 

Serie A: Inter lässt Punkte  - Juve und Milan verkürzen
Erstmals nach fünf Siegen in Folge hat Titelverteidiger und Spitzenreiter Inter Mailand wieder Punkte abgegeben. Im Heimspiel musste sich das Team von Trainer José Mourinho nach Rückstand mit einem 1:1 gegen den AS Rom zufrieden geben.

Besser machten es dagegen die Verfolger, die allesamt dreifach punkteten. Juventus Turin und der AC Mailand hielten sich bei ihren Gastspielen bei Atalanta Bergamo (5:2) bzw. bei Pokalsieger Lazio Rom (2:1) schadlos. Auch der AC Florenz (4.; 1:0 bei Udinese Calcio) und CFC  Genua (6.; 4:2 gegen AC Siena) siegten, einzig Sampdoria Genua (5; 0:2 bei Cagliari Calcio) stand aus der Spitzengruppe am Ende des Wochenendes mit leeren Händen da.

Die ersten Drei: Inter Mailand (29 Punkte), Juventus Turin (24), AC Mailand (22)
Die letzten Drei: AS Livorno (9), Catania Calcio (8), AC Siena (6)
Die besten Torschützen: Antonio di Natale (9 Treffer), Marek Hamsik, Diego Milito, Giampaolo Pazzini (alle 7)
Zahl der Woche: 167 - Juve-Stürmer David Trezeguet ist durch seinen 167. Treffer  in der ewigen Torjägerliste der alten Dame mit dem 50er- und 60er-Jahre-Torjäger Omar Sivori gleichgezogen. Beide Spieler belegen den vierten Platz im der Club-Rangliste, es führt mit 262 Treffern Alessandro Del Piero.

Ligue 1: Bordeaux bleibt vorne - Torfestival in Lyon
Trotz einer überraschenden 0:2-Niederlage beim OSC Lille konnte Meister Girondins Bordeaux die Tabellenführung mit einem Punkt Vorsprung verteidigen. Dabei profitierte Girondins vom Remis des ersten Verfolgers.

Im Spitzenspiel trennte sich nämlich Olympique Lyon in einem Fussball-Krimi von Olympique Marseille mit 5:5. Bitter: OL ging in der 90. Minute durch Michel Bastos mit 5:4 in Führung, ehe Stephane Mbia in der Nachspielzeit mit dem Ausgleich für den Schlusspunkt einer spektakulären Partie sorgte. AJ Auxerre kletterte durch den 1:0-Erfolg in Le Mans auf Rang drei und verdrängte den AS Monaco (0:0 gegen Grenoble). Nach zwölf Spieltagen liegen zwischen Tabellenführer Girondins Bordeaux und dem Sechsten, HSC Montpellier, lediglich vier Punkte.

Die ersten Drei: Girondins Bordeaux (25 Punkte), Olympique Lyon (24), AJ Auxerre (23)
Die letzten Drei: US Boulogne-sur-Mer (9), Le Mans UC 72 (8), Grenoble Foot 38 (1)
Die besten Torschützen: Nene (9 Treffer), Mamadou Niang, Asamoah Gyan, Youssouf Hadji, Kévin Gameiro, Loic Remy, Moussa Sissoko (alle sechs)
Zahl der Woche: 1 - Schlusslicht Grenoble feierte beim 0:0-Unentschieden in Monaco den ersten eigenen Punktgewinn der Saison

Weitere Ligen
In Dänemark musste der amtierende Meister und Pokalsieger Kopenhagen in Aalborg die dritte Saisonniederlage hinnehmen. Siege fuhren dagegen Tabellenführer Odense BK (1:0 in Silkeborg) und Esbjerg fB (4:2 bei Bröndy IF) ein.

In Russland steht Rubin Kazan zwei Spieltage vor Saisonende vor der Titelverteidigung. Der UEFA Champions League-Teilnehmer liegt nach dem 2:0-Erfolg bei ZSKA Moskau und der gleichzeitigen Niederlage vom ärgsten Verfolger Spartak Moskau (1:2 bei Krylja Sowjetow Samara) fünf Punkte in Front.