Zwei der zehn Schiedsrichter, die für den FIFA Konföderationen-Pokal Südafrika 2009 aufgeboten wurden, müssen noch vor Beginn des Wettbewerbs abreisen. Der Entscheid geht auf einen Sprint- und Konditionstest am 4. Juni in Johannesburg zurück. Die Ergebnisse waren insgesamt beeindruckend, jedoch erlitten zwei der teilnehmenden Schiedsrichter - beide auch Anwärter auf einen Einsatz bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010™ - Verletzungen, die sie daran hinderten, den Test zu beenden.

Die beiden Schiedsrichter, die den Test verletzungsbedingt nicht abschließen konnten, sind Carlos Batres (Guatemala), der sich den rechten Wadenmuskel zerrte, und Carlos Amarilla (Paraguay), der einen Riss des hinteren Oberschenkelmuskels am rechten Bein erlitt.

Eines der Hauptziele der FIFA ist die wesentliche Steigerung der Schiedsrichterleistungen. Dazu hat die FIFA-Schiedsrichterkommission Trios mit Unparteiischen des gleichen Landes oder der gleichen Konföderation sowie derselben Muttersprache aufgeboten. Wie den Schiedsrichtern vorgängig mitgeteilt wurde, wird das ganze Trio vom Wettbewerb ausgeschlossen, falls eines seiner Mitglieder den Fitnesstest nicht beendet oder besteht.

Aus diesem Grund gelangen die folgenden Schiedsrichtertrios beim FIFA Konföderationen-Pokal Südafrika 2009 nicht zum Einsatz:

- Schiedsrichter: Carlos Batres (Guatemala) + Schiedsrichterassistenten: Leonel Leal (Costa Rica)/Carlos Pastrana (Honduras)

- Schiedsrichter: Carlos Amarilla (Paraguay) + Schiedsrichterassistenten: Emigdio Ruiz (Paraguay)/Nicolás Yegros (Paraguay)

Die genannten Schiedsrichtertrios werden durch Unparteiische derselben Konföderation und aus der Liste der Anwärter für die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2010™ ausgewählt. Ihre Namen werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.